You are on the English websiteSie befinden sich auf der deutschen WebsiteWe do not provide this content in your preferred language
You are on the German website, you can use the switch to switch to the English oneSie befinden sich auf der englischen Website, Sie können mit dem Schalter auf die deutsche Website wechselnYou can use the switch to switch to the another available language if you want
Foto: BRK KV TraunsteinBRK Bereitschaft Inzell
Adlgasser Str. 19
83334 Inzell

23. September 2025
Bereits vergangenen Donnerstag war der Startschuss für das Schützenfest in Seeon mit dem Bieranstich. Zwei unserer Bereitschaftsmitglieder waren hier zur Unterstützung beim Sanitätsdienst mit dabei – mussten aber insgesamt am Donnerstag nur eine kleinere Versorgung behandeln.
Am Samstag stand dann das Bezirksböllerschützentreffen des Bezirkes Oberbayern auf dem Programm. Auch hier war die Bereitschaft Inzell in Seeon mit vor Ort um bei der Absicherung der Veranstaltung mitzuwirken. Insgesamt waren auch hier nur einige kleinere Behandlungen nötig.
Am Sonntag ging es dann für 2 Mitglieder der Bereitschaft noch ein drittes Mal nach Seeon zum Festsonntag. Bei sehr guten Wetterbedingungen wurde der Festgottesdienst am Seeoner See abgehalten. Anschließend ging es zum Ausklang zurück ins Festzelt. Alles in Allem war dies für alle beteiligten ein sehr schöner Dienst. Vielen Dank an alle fürs Dienst machen und an die Bereitschaft Seeon für die wie immer reibungslose Zusammenarbeit.



15. September 2025
Am Samstag feierte die BRK Bereitschaft Inzell im kleinen, internen Rahmen die Segnung seiner Einsatzfahrzeuge. Zur Flotte der Bereitschaft gehören ein Technik und Sicherheit-Lastwagen, ein Mannschaftstransport-Fahrzeug (MTW) und seit Dezember letzten Jahres auch ein neuer Krankentransporter (KTW). In Anwesenheit von Bürgermeister Michi Lorenz, Kreisvorsitzender des Kreisverbandes Markus Schlaffner, dem stellvertretendem Kreisgeschäftsführer des Kreisverbandes Traunstein Thorsten Brandstätter und Kreisbereitschaftsleiter Helmut Frank sowie vielen Mitgliedern der Bereitschaften samt Familie führte Herr Pfarrer Weinzierl durch die Fahrzeugsegnung.
Bereitschaftsleiter Gordon Baier dankte Herrn Pfarrer Weinzierl, den Geschwistern Baier für die musikalische Begleitung sowie allen anwesenden und Helfern in seiner Rede, Bürgermeister Michi Lorenz dankte der Bereitschaft Inzell für die gute Zusammenarbeit und dem Kreisverband Traunstein für die Unterstützung der Bereitschaft. Markus Schlaffner betonte ebenfalls, dass man die Arbeit der Inzeller Bereitschaft sehr schätze und bedankte sich bei der Gemeinde Inzell für die großzügige Unterstützung. Der Wettergott meinte es am Samstag gut mit unserer Veranstaltung und es blieb trocken.
Bei anschließendem Kaffee und Kuchen wurde gemütlich zusammengesessen und einfach miteinander geratscht, sodass auch der gemütliche Teil nicht zu kurz kam. Vielen Dank an dieser Stelle an die Kuchenbäckerinnen und Kuchenbäcker. Auf Nacht gab es natürlich auch noch etwas zum Essen – das Forsthaus Adlgaß bewirtete uns mit leckerem Gulasch, für die Kinder gab es Schnitzel. Ein großes Dankeschön den Wirtsleuten und dem Team des Forsthauses Adlgaß für die tolle Verpflegung und Eure großzügige Spende.
Nach dem Abendessen wurde der Tag dann bei ein paar Getränken noch ausklingen gelassen. Hier ebenfalls ein großes Dankeschön an das Team vom Getränke Kastner für Eure ebenfalls großzügige Spende. Bereitschaftsleiter Gordon Baier dankt allen Beteiligten fürs mitfeiern – und natürlich allen Helfern die im Vorhinein bei der Planung, beim Aufräumen, beim Auf- und Abbau, Kuchen backen und Schmücken / Dekorieren geholfen oder in sonstiger Art und Weise am gelingen der Veranstaltung mitgeholfen haben.